هل تزداد جاذبية إنستجرام بعد إصداره باللغة العربية

مسقط - ش
قبل الأول من نوفمبر، كان يمكنك النشر والتعليق على إنستجرام بـ 24 لغة مختلفة تكتب من اليسار إلى اليمين مثل اللغة الإنجليزية والفرنسية، لكن الآن أصبح بإمكانك أن تنشر وتكتب باللغة العربية، بعدما أعلنت إنستجرام أنها أضافت اللغات العربية والعبرية والفارسية، وكلها لغات شرقية تُكتب وتُقرأ من اليمين إلى اليسار علما أن هذه اللغات الثلاث أتيحت فقط منذ أمس على نسخة أندرويد من إنستجرام أولا.
والمطلوب لكي تقوم بتغيير اللغة الإنجليزية إلى العربية أن تدخل إلى إعدادات اللغة الخاصة بك ثم الذهاب إلى الملف الشخصي في التطبيق والاستفادة من رمز الترس. ثم مرر لأسفل وانقر على اللغة (أسفل الإعدادات). ويمكنك بعد ذلك اختيار اللغة التي تريد استخدامها. غير أن الدعم اللغوي الجديد يواجه مشاكل بارزة للغاية في الترجمة، حيث أنك لن تكون قادرا على الترجمة تلقائيا في التطبيق.
ومن جانبه قال المؤسس المشارك بإنستجرام مايك كريجر: "أنا فخور بجهودنا لجعل إنستجرام واحدة من المنصات الأكثر شمولا وتنوعا في العالم، ومع هذا التحديث نأمل للمزيد من المتحدثين بالعربية والعبرية والفارسية أن يكونوا قادرين على استخدام إنستغرام للتواصل مع الناس والمصالح التي تهمهم".
لكن إنستجرام ليس أول وسائل الاعلام الاجتماعية التي تقوم بإضافة اللغات التي تُقرأ وتُكتب من اليمين إلى اليسار. فقد أضافت تويتر العربية والفارسية إلى موقعها على شبكة الإنترنت في العام 2012، بعد أن دعمت بالفعل اللغتين جنبا إلى جنب مع العبرية والأردية.
وبهذه الإضافة اللغوية على إنستجرام يصل العدد الإجمالي لللغات التي يدعمها التطبيق الاجتماعي للصور والفيديو إلى 39 نوعا. علما أنه سيتم ترجمة كل شيء إلى جانب اسم المستخدم، وهي ميزة متاحة أيضا في خيارات اللغة الأخرى.
وأعلن التطبيق إن دعم أندرويد منطقي لإنستجرام، حيث إن أكثر من 70 في المائة من المجتمع الناطق بالعربية الذين لديهم هواتف ذكية يستخدمون الأندرويد.
ويرى الخبراء أن إصدار إنستجرام باللغة العربية يساهم في تحقيق المزيد من الانتشار للتطبيق ويرفع عدد المستخدمين في الوطن العربي لأكثر من 63 مليون مستخدم. ومن المؤكد أن التطبيق ستزداد جاذبيته حيث سيكتسب مزايا أخرى جديدة بفضل اللغة التي تتوافق مع المستخدمين.