
ترجمة - الشبيبة
عطلت جلسة افتراضية للمشرعين في برلمان جنوب أفريقيا بعدما غمر المتسللون مكالمة الفيديو بصور إباحية، بحسب صحيفة "التايم" الأمريكية.
وقالت الصحيفة إنه في الحادثة التي وقعت يوم الخميس ، استهدف المتسللون أيضًا رئيسة الاجتماع ، ثاندي موديز ، المتحدثة باسم الجمعية الوطنية، بشتائم عنصرية وجنسية.
تم إغلاق برلمان جنوب إفريقيا ، وتعقد جميع اجتماعاته حاليًا عن طريق مكالمات الفيديو عبر الهاتف ، حيث لا تزال البلاد تخضع لقيود صارمة للإغلاق لمكافحة انتشار فيروس كورونا.
قالت موديز أنها حذرت في وقت سابق من استخدام منصة الاجتماعات الافتراضية Zoom للاجتماع. واستمر الاجتماع البرلماني في وقت لاحق بمنصة مختلفة.
وقد تم اختراق مكالمة فيديو واحدة على الأقل من برلمان جنوب إفريقيا من قبل.
وكان اجتماع آخر دعت إليه الشهر الماضي وزيرة شؤون المرأة والشباب وذوي الاحتياجات الخاصة مايتي نكوانا-ماشاباني قد شهد أيضا خرقا إلكترونيا من قراصنة معلوماتية بثوا مواد إباحية خلاله.
وأوضحت الصحيفة أن برنامج "زووم" يواجه انتقادات على الصعيد الدولي نتيجة لتقارير القراصنة الذين يعطلون الاجتماعات من خلال نشر محتوى مسيء.
وأشارت إلى أن اختراق مكالمات "زووم" كان متكررًا في الأسابيع الأخيرة حيث انضم المستخدمون الجدد إلى المنصة وسط المعركة ضد انتشار كوفيد-19 وإلغاء الاجتماعات والمناسبات العامة.