أول مشروع تخرج من نوعه.. دراسة "التأثيرات اللغوية لخطابات جلالته" بجامعة بريطانية

بلادنا الأحد ١٧/نوفمبر/٢٠١٩ ١١:٤٨ ص
أول مشروع تخرج من نوعه.. دراسة "التأثيرات اللغوية لخطابات جلالته" بجامعة بريطانية

ليدز- الشبيبة

وافقت جامعة ليدز البريطانية للطالبة سالمة بنت مكتوم المطاعنية على إعداد مشروع تخرجها حول خطابات حضرة صاحب الجلالة السلطان قابوس بن سعيد المعظم ـ حفظه الله ورعاه ـ لنيل شهادة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي، وذلك من حيث دلالة المعاني وتأثير اللغة في إيصال فكر جلالته، كأول مشروع تخرج من نوعه يدرس التأثير اللغوي لخطابات جلالة السلطان المعظم.

ووضعت الطالبة ـ التي تدرس الأدب الإنجليزي في الجامعة البريطانية العريقة ـ خطة مشروع التخرج من خلال استخدام المنهج التحليلي لخطابات جلالة السلطان في الأعياد الوطنية والمناسبات من عام 1970 إلى 2015 م كعينة دراسة تهدف إلى التعرف على كيفية تطويع اللغة وبلاغتها ودقة معانيها في إيصال الرسالة في الخطابات وقوة التأثير.

وتقول الطالبة سالمة المطاعنية بأن مشروع الدراسة حظي باهتمام قسم الأدب الإنجليزي في جامعة ليدز البريطانية بهدف التعرف على كيفية توظيف اللغة ودلالاتها في الخطابات، وما ستخرج إليه الدراسة.
ونوهت بأن الدوافع الوطنية دفعتها لاختيار هذه الدراسة؛ لما لخطابات جلالة السلطان من تأثير عالٍ في دقة دلالته وبلاغته، موضحة بأنها تتابع الخطابات باللغة العربية منذ فترة دراستها والإلقاء الرائع الذي يتميز به جلالته، ومع طرح مشروعات التخرج وجدت نفسي تلقائيا أختار خطابات جلالته لتكون مشروع تخرجي من الجامعة، مشيرة بأنها أخذت كتاب خطب جلالته باللغة الإنجليزية من وزارة الإعلام ‏وقرأت كل الخطب لاختيار مكامن القوة اللغوية في إيصال الرسالة ودقة المعاني التي يستخدمها.

وأضافت بأن الدراسة ستكون نوعية وذات قيمة مضافة عالية في الجامعة باعتبارها تسلط الضوء على جانب جديد في الدراسات بجامعة ليدز وتبرز فكرا جديدا لم يدرس من قبل باللغة الإنجليزية.

وقالت سالمة بأن بلاغة اللغة في خطابات جلالته ودورها المهم في إيصال الفكر السامي لكل شرائح المجتمع العماني؛ ساهم في بناء عمان الحديثة. وإنني أفتخر كعمانية وكإحدى بنات هذا القائد الحكيم أن أدرس وأبحث في هذه الخطابات ومكوناتها ومضمون معانيها وأتعلم الكثير من موسوعة النطق السامي، وأن أبرز للعالم أجمع كيف كرس مولانا ـ حفظه الله ورعاه ـ حياته لعمان من خلال إبراز حكمة وقوة الكلمة وبراعة الخطاب لدى مؤسس عمان الحديثة.