مسقط - ش أصدرت لجنة المساءلة المشكلة من قبل مجلس ادارة الهيئة العامة لسوق المال قرارا تأديبيا يقضي بفرض غرامة مالية وقدرها (10,000) عشرة آلاف ريال عماني على شركة التأمين الإيرانية لمخالفتها أحكام المادة (60) من قانون شركات التأمين والتي تنص على أن "جميع وثائق التأمين في السلطنة يتعين أن تكون محررة باللغة العربية أو مصحوبة بترجمة عربية طبق الأصل على الأقل..." وكانت شركة التأمين الإيرانية تقوم بإصدار وثائق التأمين على السفر باللغة الانجليزية واللغة الفارسية دون وجود ترجمة لها باللغة العربية، كما رصد فريق الرقابة على أعمال شركات التأمين عدداً من المخالفات الأخرى التي أحالت ملف المخالفات إلى لجنة المساءلة. وتؤكد الهيئة العامة لسوق المال على كافة شركات وسماسرة ووكلاء التأمين على ضرورة الالتزام بالقوانين واللوائح المنظمة للأنشطة التأمينية وذلك بما يساهم في تطوير الصناعة التأمينية ويوفر خدمات تأمينية مناسبة ويحمي كافة الأطراف المتعاملة بما فيها حملة وثائق التأمين.